Bem-vindo(a) ao Suporte da Tecnospeed

Em que podemos ajudar? :)

Artigos nessa seção

Exibir mais

Dicionário de dados | MDF-e

Avatar
Bruno Caldeef
  • Atualizado
Seguir

Lendo o Dicionário de Dados

 

O Dicionário de dados é uma tabela com os campos e algumas informações sobre cada campo. A tabela abaixo exemplifica o que significa cada coluna do dicionário.

 

 

Coluna Função
TAG Mostra o campo exato que deve ser utilizado no arquivo de integração.
Descrição Enumera as características próprias de cada campo.
Ocorrência Indica a obrigatoriedade do campo. Segue o formato X-Y, sendo X a menor quantidade de vezes que o campo pode aparecer e Y a maior.

Se for 0-1, por exemplo, o campo é opcional e pode aparecer, no máximo, uma vez. Já se for 1-N, o campo é obrigatório e pode ocorrer quantas vezes forem necessárias.
Ele

Indica o tipo do elemento do campo:

E - Indica que o campo é um Elemento;

G - Indica que o campo é um Elemento de um Grupo;

CE - Indica que o campo é um Elemento que deriva de uma Escolha (Choice).
Tipo

Indica o tipo do valor do campo:

C - Caractere

N - Número

D - Data
Tamanho Limita a quantidade de caracteres de cada campo. Também segue o formato X-Y, sendo X a menor quantidade de caracteres que o campo pode ter e Y a maior.

Para quantidades invariáveis, é mostrado apenas o valor exato de caracteres que o campo deve ter.

Em casos de números com vírgula, é utilizado o formato XvY, sendo X a quantidade máxima de casas antes da vírgula, v a vírgula e Y a quantidade máxima de casas depois da vírgula.
Observação Mostra informações adicionais que podem auxiliar no preenchimento dos campos.

 

 

Iniciando e finalizando um arquivo de integração

 

Para indicar o início e o fim dos dados do conhecimento de transporte, é necessário utilizar a o comando INCLUIR no começo e o comando SALVAR no final da inclusão dos campos.

Formas de gerar arquivo de Integração

 

Informando grupos que podem se repetir

 

Para indicar o início e o fim dos grupos que podem se repetir, é necessário utilizar a o comando incluir + Nome do Grupo no começo e o comando salvar + Nome do Grupo no final do grupo.

   

Tag Nível Descrição Ocorrência Ele Tipo Tamanho Observação
Estrutura Genérica              
               
IncluirEnviMDFe              
infMDFe 0 Informações do MDF-e  

G

 

    
versao_2 1 Versão do leiaute 1 – 1

A

N

   Ex: "3.00"
id_3 1 Identificador da tag a ser assinada 1 – 1

A

C

 48 Informar a chave de acesso do MDF-e e precedida do literal "MDFe"
ide 1 Identificação do MDF-e 1 – 1

G

 

    
cUF_5 2 Código da UF do emitente do MDF-e 1 – 1

E

N

 2 Código da UF do emitente do Documento Fiscal.
Utilizar a Tabela do IBGE de código de unidades da federação.
tpAmb_6 2 Tipo do Ambiente 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
1 - Produção
2 - Homologação
tpEmit_7 2 Tipo do Emitente 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
1 - Prestador de serviço de transporte
2 - Transportador de Carga Própria
OBS: Deve ser preenchido com 2 para emitentes de NF-e e pelas transportadoras quando estiverem fazendo
transporte de carga própria
tpTransp_20 2  Tipo do Transportador 0 - 1

E

N

 1 Preencher com:
1 - ETC
2 - TAC
3 - CTC
mod_8 2 Modelo do Manifesto Eletrônico 1 – 1

E

N

 2 Utilizar o código 58 para identificação do MDF-e
serie_9 2 Série do Manifesto 1 – 1

E

N

 1 – 3 Informar a série do documento fiscal (informar zero se inexistente).
nMDF_10 2 Número do Manifesto 1 – 1

E

N

 1 – 9 Número que identifica o Manifesto. 1 a 999999999.
cMDF_11 2 Código numérico que compõe a Chave de Acesso 1 – 1

E

N

 8 Código aleatório gerado pelo emitente, com o objetivo de evitar acessos indevidos ao documento.
cDV_12 2 Digito verificador da chave de acesso do Manifesto 1 – 1

E

N

 1 Dígito de controle da chave de acesso do MDF-e, que deve ser calculado com a aplicação do
algoritmo módulo 11 (base 2,9) da chave de acesso. Preenchimento automático, não é necessário informar.
modal_13 2 Modalidade de transporte 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
1 - Rodoviário;
2 - Aéreo;
3 - Aquaviário;
4 - Ferroviário.
dhEmi_14 2 Data e hora de emissão do Manifesto 1 – 1

E

C

 19 Formato AAAA-MM-DDTHH:MM:DD TZD
tpEmis_15 2 Forma de emissão do Manifesto 1 – 1

E

N

 1 1 - Normal;
2 - Contingência
procEmi_16 2 Identificação do processo de emissão do Manifesto
0 – Emissão de MDF-e com aplicativo do contribuinte
3 – Emissão MDF-e pelo contribuinte com aplicativo fornecido plo Fisco		 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
0 - emissão de MDF-e com aplicativo do contribuinte;
3- emissão MDF-e pelo contribuinte com aplicativo fornecido pelo Fisco.
verProc_17 2 Versão do processo de emissão 1 – 1

E

C

 1 – 20 Informar a versão do aplicativo emissor de MDF-e.
UFIni_18 2 Sigla da UF do Carregamento 1 – 1

E

C

 2 Utilizar a Tabela do IBGE de código de unidades da federação.
Informar 'EX' para operações com o exterior.
UFFim_19 2 Sigla da UF do Descarregamento 1 – 1

E

C

 2 Utilizar a Tabela do IBGE de código de unidades da federação.
Informar 'EX' para operações com o exterior.
               
emit 1 Identificação do Emitente do Manifesto 1 – 1 G      
CNPJ_26 2 CNPJ do emitente 1 – 1

CE

N

 14 Informar zeros não significativos
CPF_176 2 CPF do Emitente 1 – 1

CE

N

 11 Informar zeros não significativos.
Apenas para emitente pessoa física com inscrição estadual.
IE_27 2 Inscrição Estadual do emitente 1 – 1

E

N

 2 – 14  
xNome_28 2 Razão social ou Nome do emitente 1 – 1

E

C

 1 – 60  
xFant_29 2 Nome fantasia do emitente 0 – 1

E

C

 1 – 60  
enderEmit 2 Endereço do emitente 1 – 1

G

 

    
xLgr_31 3 Logradouro 1 – 1

E

C

 1 – 60  
nro_32 3 Número 1 – 1

E

C

 1 – 60  
xCpl_33 3 Complemento 0 – 1

E

C

 1 – 60  
xBairro_34 3 Bairro 1 – 1

E

C

 1 – 60  
cMun_35 3 Código do município (utilizar a tabela do IBGE), informar 9999999 para operações com o exterior 1 – 1

E

N

 7  
xMun_36 3 Nome do município, informar EXTERIOR para operações com o exterior 1 – 1

E

C

 1 – 60  
CEP_37 3 CEP 0 – 1

E

N

 8 Informar zeros não significativos
UF_38 3 Sigla da UF, informar EX para operações com o exterior 1 – 1

E

C

 2  
fone_39 3 Telefone 0 – 1

E

N

 7 – 12  
email_40 3 Endereço de E-mail 0 – 1

E

C

 1 – 60  
infModal 1 Informações do modal 1 – 1 G      
versaoModal_42 2 Versão do leiaute específico para o Modal 1 – 1 A N 4 Ex: "3.00"
infEntregaParcial 4 Grupo de informações da entrega parcial da carga 0 – 1

G

 

   Aceito apenas no modal aéreo.
qtdTotal_177 5 Quantidade total de volumes 1 – 1

E

N

 3,2 Informar total de volumes do CT-e.
qtdParcial_178 5 Quantidade de volumes enviados no MDF-e 1 – 1

E

N

 3,2 Informar quantidade de volumes presentes no MDF-e.
               
infLotacao 2 Informações da carga lotação. 0 – 1 G     Informar somente quando MDF-e for de carga lotação
infLocalCarrega 3 Informações da localização do carregamento do MDF-e de carga lotação. 1 – 1 G      
CEP_204 4 CEP onde foi carregado o MDF-e. 1 - 1 E C 8  
latitude_205 4 Latitude do ponto geográfico onde foi carregado o MDF-e. 1 - 1 E C [-]2,6  
longitude_206 4 Longitude do ponto geográfico onde foi carregado o MDF-e. 1 - 1 E C [-]3,6  
infLocalDescarrega 3 Informações da localização do descarregamento do MDF-e de carga lotação. 1 – 1 G      
CEP_207 4 CEP onde foi descarregado o MDF-e. 1 - 1 E C 8  
latitude_208 4 Latitude do ponto geográfico onde foi descarregado o MDF-e. 1 - 1 E C [-]2,6  
longitude_209 4 Longitude do ponto geográfico onde foi descarregado o MDF-e. 1 - 1 E C [-]3,6  
               
tot 1 Totalizadores da carga transportada e seus documentos fiscais 1 – 1 G      
qCTe_69 2 Quantidade total de CT-e relacionados no Manifesto 0 – 1

E

N

 1 – 4  
qNFe_71 2 Quantidade total de NF-e relacionadas no manifesto 0 – 1

E

N

 1 – 4  
qMDFe_143 2 Quantidade total de MDF-e relacionadas no Manifesto aquaviário 0 – 1

E

N

 1 – 4  
vCarga_73 2 Valor total da mercadoria/carga transportada 1 – 1

E

N

 13,2 15 posições, sendo 13 inteiras e 2 decimais.
cUnid_74 2 Código da unidade de medida do Peso Bruto da Carga / Mercadoria Transportada 1 – 1

E

N

 2 Preencher com:
01 – KG
02 – TON
qCarga_75 2 Peso Bruto Total da Carga / Mercadoria Transportada 1 – 1

E

N

 11,4 15 posições, sendo 11 inteiras e 4 decimais.
               
infAdic 1 Informações Adicionais 0 – 1 G      
infAdFisco_79 2 Informações adicionais de interesse do Fisco 0 – 1 E C 1 – 2000 Norma referenciada, informações complementares, etc
infCpl_80 2 Informações complementares de interesse do contribuinte 0 – 1 E C 1 – 5000  
               
infPag 2 Informações do Pagamento do Frete. 0 - n G      
INCLUIRINFPAG              
xNome_185 3 Nome do responsável pelo pgto. 0 - 1

E

C

 2 - 60  
CPF_186 3 Número do CPF do responsável pelo pgto. 1 - 1

CE

N

 11  
CNPJ_187 3 Número do CNPJ do responsável pelo pgto. 1 - 1

CE

N

 14  
idEstrangeiro_188 3 Identificador do responsável pelo pgto em caso de ser estrangeiro. 1 - 1 CE C 2 - 20  
SALVARINFPAG              
Comp 3 Componentes do Pagamento do Frete. 1 - n G      
INCLUIRCOMP              
tpComp_194 4 Tipo Componente. 1 - 1 E N 2 Preencher com:
01 - Vale Pedágio
02 - Impostos, taxas e contribuições
03 - Despesas (bancárias, meios de pagamento, outras)
99 – Outros
vComp_195 4 Valor do Componente. 1 - 1 E C 13,2  
xComp_196 4 Descrição do componente. 0 - 1 E C 2 - 60  
vContrato_189 3 Valor total do contrato . 1 - 1  E  C 13,2  
indAltoDesemp_214 3 Indicador de operação de transporte
de alto desempenho		 0 - 1  E N  1 Operação de transporte com
utilização de veículos de frotas
dedicadas ou fidelizadas.
Preencher com “1” para indicar
operação de transporte de alto
desempenho, demais casos não
informar a tag
indPag_190 3 Indicador da Forma de Pagamento. 1 - 1  E  N 1 Preencher com:
0-Pagamento à Vista;
1-Pagamento à Prazo;
vAdiant_216 3 Valor do adiantamento 0 - 1  E  C 13,2 15 posições, sendo 13 inteiras e 2 casasdecimais.
indAntecipaAdiant_217 3 Indicador de declaração de
concordância em antecipar o
adiantamento		 0 - 1  E  N 1 Informar a tag somente se for
autorizado antecipar o
adiantamento.
SALVARCOMP              
infPrazo 3 Informações do pagamento a prazo. Obs: Informar somente se indPag for à Prazo. 0 - n G      
INCLUIRINFPRAZO              
nParcela_197 4 Número da parcela . 0 - 1 E C 3  
dVenc_198 4 Data de vencimento da Parcela (AAAA-MM-DD) 0 - 1 E D 10  
vParcela_199 4 Valor da parcela. 1 - 1 E C 13,2  
tpAntecip_218  4 Tipo de Permissão em relação a antecipação das parcelas 0 - 1 E N 1 Preencher com:
0 - Não permite antecipar;
1 - Permite antecipar as
parcelas;
2 - Permite antecipar as
parcelas mediante confirmação.
SALVARINFPRAZO              
infBanc 3 Informações bancárias. 1 - 1        
codBanco_191 4 Número do banco. 1 - 1 E C 3 - 5  
codAgencia_192 4 Número da Agência. 1 - 1 E C 1 - 10  
CNPJIPEF_193 4 Número do CNPJ da Instituição de pagamento Eletrônico do Frete. 1 - 1 CE C 14  Apenas quando as tags codBanco_191 e codAgencia_192 não foram informadas.
PIX_215 4 Chave PIX 1 - 1 CE C 2 - 60 Informar a chave PIX para
recebimento do frete.
Pode ser email, CPF/ CNPJ
(somente números), Telefone
com a seguinte formatação
(+5599999999999) ou a chave
aleatória gerada pela
instituição.
infRespTec 1 Informações do Responsável Técnico pela emissão do DF-e 0 – 1 G     Grupo de informações para informação do responsável técnico pelo sistema de emissão do DF-e
CNPJ_179 2 CNPJ da pessoa jurídica desenvolvedora do sistema utilizado na emissão do documento fiscal  

E

N

   Informar o CNPJ da pessoa jurídica desenvolvedora do sistema utilizado na emissão do documento fiscal
eletrônico.
xContato_180 2 Nome da pessoa a ser contatada  

E

C

   Informar o nome da pessoa a ser contatada na empresa desenvolvedora do sistema utilizado na emissão do
documento fiscal eletrônico. No caso de pessoa física, informar o respectivo nome.
email_181 2 E-mail da pessoa jurídica/física a ser contatada  

E

C

   Informar o endereço de e-mail para contato da pessoa responsável.
fone_182 2 Telefone da pessoa jurídica/física a ser contatada  

E

N

   Informar o telefone DDD + número
idCSRT_183 2 Identificador do código de segurança do responsável técnico </ style="width:74;height:20px" td>  

E

N

   Identificador do CSRT utilizado para geração do hash
hashCSRT_184 2 Hash do token do código de segurança do responsável técnico   E C   O hashCSRT é o resultado das funções SHA-1 e base64 do token CSRT fornecido pelo fisco + chave de
acesso do DF-e. (Implementação em futura NT)
SALVARENVIMDFE              
               
infMunCarrega 2 Informações dos Municípios de Carregamento 1 – 50 G      
INCLUIRINFMUNCARREGA              
cMunCarrega_21 3 Código do Município de Carregamento 1 – 1

E

N

 7  
xMunCarrega_22 3 Nome do Município de Carregamento 1 – 1

E

C

 1 – 60  
SALVARINFMUNCARREGA              
               
infPercurso 2 Informações do Percurso do MDF-e 0 – 25 G      
INCLUIRINFPERCURSO              
UFPer_24 3 Sigla das Unidades da Federação do percurso do veículo 1 – 1 E C 2 Não é necessário repetir as UF de Início e Fim
dhIniViagem_25  2 Data e Hora previstos de inicio da viagem 0 – 1     19 Formato AAAA-MM-DDTHH:MM:DD TZD
indCarregaPosterior_101 2  Indica que haverá a inclusão de documentos fiscais no MDF-e, indicando as coletas realizadas ao longo do percurso. 0-1 E N 1 Preencher com o valor 1 ou deixar vazio
IndCanalVerde_175  2 Informação de prestação de serviço participante do projeto Canal Verde. 0 - 1 E C 1 Preencher com valor 1 em caso de participante e não informar a tag em caso contrário.
               
infDoc 1 Informações dos Documentos fiscais vinculados ao manifesto 1 – 1 G      
infMunDescarga 2 Informações dos Municípios de descarregamento 1 – 100 G      
INCLUIRINFMUNDESCARGA              
cMunDescarga_46 3 Código do Município de Descarregamento 1 – 1

E

N

 7  
xMunDescarga_47 3 Nome do Município de Descarregamento 1 – 1

E

C

 2 – 60  
SALVARINFMUNDESCARGA              
               
infCTe 3 Conhecimentos de Transporte – usar este grupo quando for prestador de serviço de
transporte		 0 – 2000 G      
INCLUIRINFCTE              
chCTe_49 4 Conhecimento Eletrônico – Chave de Acesso 1 – 1

E

N

 44  
SegCodBarra_50 4 Segundo código de barras 0 – 1

E

N

    
IndReentrega_51 4 Indicador de Reentrega 0 - 1

E

N 

 1  
infUnidTransp 4 Informações das Unidades de Transporte (Carreta/Reboque/Vagão) 0 – n G      
INCLUIRINFCTEINFUNIDTRANSP              
tpUnidTransp_82 5 Tipo da Unidade de Transporte 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
1 – Rodoviário Tração
2 – Rodoviário Reboque
3 – Navio
4 – Balsa
5 – Aeronave
6 – Vagão
7 - Outros
idUnidTransp_83 5 Identificação da Unidade de Transporte 1 – 1

E

C

 1 - 20 Informar a identificação conforme o tipo de unidade de transporte.
Por exemplo: para rodoviário tração ou reboque deverá preencher com a placa do veículo.
lacUnidTransp 5 Lacres das Unidades de Transporte 0 – n G      
INCLUIRINFCTELACUNIDTRANSP              
nLacre_85 6 Número do lacre 1 – 1 E C 1 - 20  
SALVARINFCTELACUNIDTRANSP              
infUnidCarga 5 Informações das Unidades de Carga (Containeres/ULD/Outros) 0 – n G     Dispositivo de carga utilizada (Unit Load Device - ULD) significa todo tipo de contêiner de carga, vagão,
contêiner de avião, palete de aeronave com rede o palete de aeronave com rede sobre um iglu.
INCLUIRINFCTEINFUNIDCARGA              
tpUnidCarga_87 6 Tipo da Unidade de Carga 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
1 – Container
2 – ULD
3 – Pallet
4 – Outros
idUnidCarga_88 6 Identificação da Unidade de Carga 1 – 1

E

C

 1 -20 Informar a identificação da unidade de carga, por exemplo: número do container
lacUnidCarga 6 Lacres das Unidades de Carga 0 – n G      
INCLUIRINFCTELACUNIDCARGA              
nLacre_90 7 Número do lacre 1 – 1

E

C

 1 - 20  
qtdRat_91 6 Quantidade rateada (Peso, Volume) 0 – 1

E

N

 3, 2 5 posições, sendo 3 inteiras e 2 decimais
qtdRat_92  5 Quantidade rateada (Peso, Volume) 0 – 1     3, 2 5 posições, sendo 3 inteiras e 2 decimais
SALVARINFCTELACUNIDCARGA              
SALVARINFCTEINFUNIDCARGA              
peri 4 Preenchido quando for transporte de produtos classificados pela ONU como perigosos. 0 - n G      
INCLUIRPERICTE              
nONU_90 5 Número ONU/UN 1 - 1

E

C

 4 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
xNomeAE_68 5 Nome apropriado para embarque do produto 0 - 1

E

C

 1 - 150 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicada ao modo de transporte
xClaRisco_69 5 Classe ou subclasse/divisão, e risco subsidiário/risco secundário 0 - 1

E

C

 1 - 40 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
grEmb_70 5 Grupo de Embalagem 0 - 1

E

C

 1 - 6 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
Preenchimento obrigatório para o modal aéreo.
A legislação para o modal rodoviário e ferroviário não atribui grupo de embalagem para os produtos,
portanto haverá casos de não preenchimento desse campo.
qTotProd_71 5 Quantidade total por produto 1 - 1

E

C

 1 - 20 Preencher conforme a legislação de transporte de produtos perigosos aplicada ao modal
qVolTipo_72 5 Quantidade e Tipo de volumes 0 - 1

E

C

 1 - 60 Preencher conforme a legislação de transporte de produtos perigosos aplicada ao modal
SALVARPERICTE              
SALVARINFCTEINFUNIDTRANSP              
SALVARINFCTE              
               
infNFe 3 Nota Fiscal Eletrônica 0 – 2000 G      
INCLUIRINFNFE              
chNFe_58 4 Nota Fiscal Eletrônica 1 – 1

E

N

 44  
SegCodBarra_59 4 Segundo código de barras 0 – 1

E

N

    
indReentrega_99 4 Indicador de Reentrega 0 - 1

E

N

 1  
infUnidTransp 4 Informações das Unidades de Transporte (Carreta, Reboque, Vagão) 0 – n G     Deve ser preenchido com as informações das unidades de transporte utilizadas.
INCLUIRINFNFEINFUNIDTRANSP              
tpUnidTransp_106 5 Tipo de Unidade de Transporte 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
1 – Rodoviário Tração
2 – Rodoviário Reboque
3 – Navio
4 – Balsa
5 – Aeronave
6 – Vagão
7 – Outros
idUnidTransp_107 5 Identificação da Unidade de Transporte 1 – 1

E

C

 1 – 20 Informar a identificação conforme o tipo de unidade de transporte.
Por exemplo: para rodoviário tração ou reboque deverá preencher com a placa do veículo.
lacUnidTransp 5 Lacres das Unidades de Transporte 0 – n G      
INCLUIRINFNFELACUNIDTRANSP              
nLacre_109 6 Número do lacre 1 – 1 E C 1 – 20  
SALVARINFNFELACUNIDTRANSP              
infUnidCarga 5 Informações das Unidades de Carga (Containeres/ULD/Outros) 0 – n G     Dispositivo de carga utilizada (Unit Load Device - ULD) significa todo tipo de contêiner de carga, vagão,
contêiner de avião, palete de aeronave com rede ou palete de aeronave com rede sobre um iglu.
INCLUIRINFNFEINFUNIDCARGA              
tpUnidCarga_111 6 Tipo da Unidade de Carga
1 – Container
2 – ULD
3 – Pallet
4 – Outros		 1 – 1

E

N

 1 1 - Container;
2 - ULD;
3 - Pallet;
4 - Outros;
idUnidCarga_112 6 Identificação da Unidade de Carga 1 – 1

E

C

 1 – 20 Informar a identificação da unidade de carga, por exemplo: número do container.
lacUnidCarga 6 Lacres das Unidades de Carga 0 – n G      
INCLUIRINFNFELACUNIDCARGA              
nLacre_114 7 Número do lacre 1 – 1

E

C

 1 – 20  
qtdRat_115  6 Quantidade rateada (Peso, Volume) 0 – 1 E N 3, 2 5 posições, sendo 3 inteiras e 2 decimais.
qtdRat_116 5 Quantidade rateada (Peso, Volume) 0 – 1

E

N

 3, 2 5 posições, sendo 3 inteiras e 2 decimais.
SALVARINFNFELACUNIDCARGA              
SALVARINFNFEINFUNIDTRANSP              
peri 4 Preenchido quando for transporte de produtos classificados pela ONU como perigosos. 0 - n G      
INCLUIRPERINFE              
nONU_112 5 Número ONU/UN 1 - 1

E

C

 4 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
xNomeAE_91 5 Nome apropriado para embarque do produto 0 - 1

E

C

 1 - 150 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicada ao modo de transporte
xClaRisco_92 5 Classe ou subclasse/divisão, e risco subsidiário/risco secundário 0 - 1

E

C

 1 - 40 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
grEmb_93 5 Grupo de Embalagem 0 - 1

E

C

 1 - 6 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
Preenchimento obrigatório para o modal aéreo.
A legislação para o modal rodoviário e ferroviário não atribui grupo de embalagem para os produtos,
portanto haverá casos de não preenchimento desse campo.
qTotProd_94 5 Quantidade total por produto 1 - 1

E

C

 1 - 20 Preencher conforme a legislação de transporte de produtos perigosos aplicado ao modal
qVolTipo_95 5 Quantidade e Tipo de volumes 0 - 1

E

C

 1 - 60 Preencher conforme a legislação de transporte de produtos perigosos aplicada ao modal
SALVARPERINFE              
SALVARINFNFEINFUNIDTRANSP              
SALVARINFNFE              
               
infMDFeTransp 3 Manifesto Eletrônico de Documentos Fiscais. Somente Modal Aquaviário (vide regras MOC) 0 – 2000 G      
INCLUIRINFMDFETRANSP              
chMDFe_130 4 Manifesto Eletrônico de Documentos Fiscais 1 – 1

E

N

 44  
indReentrega_98 4 Indicador de Reentrega 0 - 1

E

N

    
infUnidTransp 5 Informações das Unidades de Transporte (Carreta/Reboque/Vagão) 0 – n G     Dispositivo de carga utilizada (Unit Load Device - ULD) significa todo tipo de contêiner de carga, vagão,
contêiner de avião, palete de aeronave com rede ou palete de aeronave com rede sobre um iglu.
INCLUIRINFMDFEINFUNIDTRANSP              
tpUnidTransp_132 4 Tipo de Unidade de Transporte 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
1 – Rodoviário Tração
2 – Rodoviário Reboque
3 – Navio
4 – Balsa
5 – Aeronave
6 – Vagão
7 – Outros
idUnidTransp_133 4 Identificação da Unidade de Transporte 1 – 1

E

C

 1 – 20 Informar a identificação conforme o tipo de unidade de transporte.
Por exemplo: para rodoviário tração ou reboque deverá preencher com a placa do veículo.
lacUnidTransp 5 Lacres das Unidades de Transporte 0 – n G      
INCLUIRINFMDFELACUNIDTRANSP              
nLacre_135 6 Número do Lacre 1 – 1 E C 1 – 20  
SALVARINFMDFELACUNIDTRANSP              
infUnidCarga 5 Informações das Unidades de Carga (Containeres/ULD/Outros) 0 – n G     Dispositivo de carga utilizada (Unit Load Device - ULD) significa todo tipo de contêiner de carga, vagão,
contêiner de avião, palete de aeronave com rede ou palete de aeronave com rede sobre um iglu.
INCLUIRINFMDFEINFUNIDCARGA              
tpUnidCarga_137 6 Tipo da Unidade de Carga 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
1 - Container;
2 - ULD;
3 - Pallet;
4 - Outros;
idUnidCarga_138 6 Identificação da Unidade de Carga 1 – 1

E

C

 1 – 20 Informar a identificação da unidade de carga, por exemplo: número do container.
lacUnidCarga 6 Lacres das Unidades de Carga 0 – n G      
INCLUIRINFMDFELACUNIDCARGA              
nLacre_140 7 Número do lacre 1 – 1 E C 1 – 20  
qtdRat_141 6 Quantidade rateada (Peso, Volume) 0 – 1 E N 3, 2 5 posições, sendo 3 inteiras e 2 decimais.
qtdRat_142 5 Quantidade rateada (Peso, Volume) 0 – 1 E N 3, 2 5 posições, sendo 3 inteiras e 2 decimais.
SALVARINFMDFELACUNIDCARGA              
SALVARINFMDFEINFUNIDCARGA              
peri 4 Preenchido quando for transporte de produtos classificados pela ONU como perigosos. 0 - n G      
INCLUIRPERIMDFE              
nONU_67 5 Número ONU/UN 1 - 1

E

C

 4 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
xNomeAE_113 5 Nome apropriado para embarque do produto 0 - 1

E

C

 1 - 150 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicada ao modo de transporte
xClaRisco_114 5 Classe ou subclasse/divisão, e risco subsidiário/risco secundário 0 - 1

E

C

 1 - 40 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
grEmb_115 5 Grupo de Embalagem 0 - 1

E

C

 1 - 6 Ver a legislação de transporte de produtos perigosos aplicadas ao modal
Preenchimento obrigatório para o modal aéreo.
A legislação para o modal rodoviário e ferroviário não atribui grupo de embalagem para os produtos,
portanto haverá casos de não preenchimento desse campo.
qTotProd_116 5 Quantidade total por produto 1 - 1

E

C

 1 - 20 Preencher conforme a legislação de transporte de produtos perigosos aplicada ao modal
qVolTipo_117 5 Quantidade e Tipo de volumes 0 - 1

E

C

 1 - 60 Preencher conforme a legislação de transporte de produtos perigosos aplicada ao modal
SALVARPERIMDFE              
SALVARINFMDFEINFUNIDTRANSP              
SALVARINFMDFETRANSP              
               
seg 1 Informações de Seguro da Carga produtos.Classificados pela ONU como perigosos. 0 - n G      
INCLUIRSEG              
infResp 2 Informações do responsável pelo seguro da carga 1 - 1 G      
respSeg_153 3 Responsável pelo seguro 1 - 1 E N 1 - 1 Preencher com:
1- Emitente do MDF-e;
2 -Responsável pela contratação do serviço de transporte (contratante).
Dados obrigatórios apenas no modal Rodoviário, depois da lei 11.442/07. Para os demais modais
informação é opcional.
CNPJ_154 3 Número do CNPJ do responsável pelo seguro 1 - 1

CE

N

 14 Obrigatório apenas se responsável pelo seguro for (2) responsável pela contratação do transporte - pessoa
jurídica
CPF_155 3 Número do CPF do responsável pelo seguro 1 - 1

CE

N

 11 Obrigatório apenas se responsável pelo seguro for (2) responsável pela contratação do transporte - pessoa
física
infSeg 2 Informações da seguradora 0 - 1 G      
INCLUIRNAVER              
xSeg_156 3 Nome da Seguradora 1 – 1

E

C

 1 - 30  
CNPJ_157 3 Número do CNPJ da seguradora 1 – 1

E

N

 14 Obrigatório apenas se responsável pelo seguro for (2) responsável pela contratação do transporte - pessoa
jurídica
nApol_158 2 Número da Apólice 0 - 1

E

C

 1 – 20 Obrigatório pela lei 11.442/07 (RCTRC)
nAver_159 2 Número da Averbação 0 – N

E

C

 1 – 40 Informar as averbações do seguro
SALVARNAVER              
SALVARSEG              
               
lacres 1 Lacres do MDF-e 0 – n G     Preenchimento opcional para os modais Rodoviário e Ferroviário
INCLUIRLACRES              
nLacre_77 2 Número do lacre 1 – 1 E C 1 – 60  
SALVARLACRES              
               
autXML 1 Autorizados para download do XML do DF-e 0 – 10 G     Informar CNPJ ou CPF. Preencher os zeros não significativos.
INCLUIRAUTXML              
CNPJ_145 2 CNPJ do autorizado 1 – 1

CE

N

 1 - 14 Informar zeros não significativos
CPF_146 2 CPF do autorizado 1 – 1

CE

N

 1 – 11 Informar zeros não significativos
SALVARAUTXML              
               
prodPred 1 Grupo de informações do Produto predominante da carga do MDF-e 0 – 1 G      
tpCarga_200 2 Tipo da Carga. Conforme Resolução ANTT nº. 5.849/2019 1 - 1 E N 2 Preencher com:
01-Granel sólido;
02-Granel líquido;
03-Frigorificada;
04-Conteinerizada;
05-Carga Geral;
06-Neogranel;
07-Perigosa (granel sólido);
08-Perigosa (granel líquido);
09-Perigosa (carga frigorificada);
10-Perigosa (conteinerizada);
11-Perigosa (carga geral).
xProd_201 2 Descrição do produto predominante. 1 - 1 E C 2 - 120  
cEAN_202 2 GTIN (Global Trade Item Number) do produto, antigo código EAN ou código de barra. 0 - 1 E C 14  
NCM_203 2 Código NCM. 0 - 1 E N 8  
               
Modal Rodoviário              
rodo 0 Informações do modal Rodoviário 1 – 1 G      
INCLUIRRODO              
infANTT 1 Grupo de informações para Agência Reguladora 0 - 1 G      
RNTRC_rodo_2 2 Registro Nacional de Transportadores Rodoviários de Carga 0 – 1 E N 8 Registro obrigatório do emitente do MDFe junto à ANTT para exercer a atividade de transportador rodoviário de
cargas por conta de terceiros e mediante remuneração.
infCIOT 2 Dados do CIOT 0 - N G      
INCLUIRINFCIOT              
CIOT_rodo_3 3 Código Identificador da Operação de Transporte 0 – 1 E N 12 Também Conhecido como conta frete
CPF_rodo_160 3 Número do CPF responsável pela geração do CIOT 1 - 1 CE N 11 Informar os zeros não significativos.
CNPJ_rodo_161 3 Número do CNPJ responsável pela geração do CIOT 1 - 1 CE N 14 Informar os zeros não significativos.
SALVARINFCIOT              
valePed 2 Informações de Vale Pedágio 0 – 1 G     Outras informações sobre Vale-Pedágio obrigatório que não tenham campos específicos devem ser
informadas no campo de observações gerais de uso livre pelo contribuinte, visando atender as
determinações vigentes.
disp 3 Informações dos dispositivos do Vale Pedágio 1 – N G      
INCLUIRDISP              
CNPJForn_rodo_25 4 CNPJ da empresa fornecedora do Vale-Pedágio 1 – 1 E N 14 CNPJ da Empresa Fornecedora do Vale-Pedágio, ou seja, empresa que fornece ao Responsável pelo
Pagamento do Vale-Pedágio os dispositivos do ValePedágio.
- Informar os zeros não significativos.
CNPJPg_rodo_26 4 CNPJ do responsável pelo pagamento do Vale-Pedágio 0 – 1 CE N 14 Informar somente quando o responsável não for o emitente do MDFe.
- Informar os zeros não significativos.
CPFPg_rodo_171 4 CPF do responsável pelo pagamento do Vale-Pedágio 0 – 1 CE N 11 Informar os zeros não significativos.
nCompra_rodo_27 4 Número do comprovante de compra 1 – 1 E N 1 – 20 Número de ordem do comprovante de compra do Vale-Pedágio fornecido para cada veículo ou veicular, por
viagem.
vValePed_rodo_71 4 Valor do Vale-Pedágio 1 - 1 E N 13,2 15 posições, sendo 13 inteiras e 2 decimais.
Número de ordem do comprovante de compra do Vale-Pedágio fornecido para cada veículo ou combinação
veicular, por viagem.
tpValePed_rodo_212 4 Tipo do Vale Pedágio 0 - 1 E N 2 Preencher com:
01 - TAG;
02 - Cupom;
03 - Cartão
categCombVeic_rodo_213  3 Categoria de Combinação Veicular 0 - 1 E N 2

Preencher com:
02 Veículo Comercial 2 eixos;
04 Veículo Comercial 3 eixos;
06 Veículo Comercial 4 eixos;
07 Veículo Comercial 5 eixos;
08 Veículo Comercial 6 eixos;
10 Veículo Comercial 7 eixos;
11 Veículo Comercial 8 eixos;
12 Veículo Comercial 9 eixos;
13 Veículo Comercial 10 eixos;

14 Veículo Comercial Acima de
10 eixos;
SALVARDISP              
infContratante 2 Grupo de informações dos contratantes do serviço de transporte. 0 - N G      
INCLUIRINFCONTRATANTE              
CPF_rodo_172 3 Número do CPF do contratante do serviço. 1 – 1 CE N 11 Informar os zeros não significativos.
CNPJ_rodo_173 3 Número do CNPJ do contratante do serviço. 1 – 1 CE N 14 Informar os zeros não significativos.
xNome_210 3 Razão social ou Nome do contratante. 1 – 1 E C 60  
idEstrangeiro_211 3 Identificador do contratante em caso de contratante estrangeiro. 1 - 1 CE C 20  
SALVARINFCONTRATANTE              
infContrato 3 Grupo de informações do contrato
entre transportador e contratante		 0 - 1 G      
NroContrato_219 4  Número do contrato do transportador
com o contratante quando este existir
para prestações continuadas		 1 - 1 E N 20  
vContratoGlobal_220  4 Valor Global do Contrato 1 - 1  E C 13,2 15 posições, sendo 13 inteiras e 2 decimais.
Utilizar somente no pagamento a prazo
cInt_rodo_5 2 Código interno do veículo 0 – 1

E

C

 1 – 10  
placa_rodo_6 2 Placa do veículo 1 – 1

E

C

 7  
RENAVAM_10 2 RENAVAM do veículo 0 – 1

E

C

 9 – 11  
tara_rodo_7 2 Tara em KG 1 – 1

E

N

 1 – 6  
capKG_rodo_8 2 Capacidade em KG 0 – 1

E

N

 1 – 6  
capM3_rodo_9 2 Capacidade em M3 0 – 1

E

N

 1 – 3  
prop 2 Proprietário ou possuidor
do Veículo. Só preenchido quando o veículo não pertencer á empresa emitente
do MDF-e		 1 – 1 G      
CPF_rodo_28 3 Número do CPF 1 – 1

CE

N

 1 – 11 Informar os zeros não significativos.
CNPJ_rodo_29 3 Número do CNPJ 1 – 1

CE

N

 1 – 14 Informar os zeros não significativos.
RNTRC_rodo_11 3 Registro Nacional dos Transportadores Rodoviários de Carga 1 – 1

E

N

 8 Registro obrigatório do proprietário, coproprietário ou arrendatário do veículo junto à ANTT para exercer a
atividade de transportador rodoviário de cargas por conta de terceiros e mediante remuneração.
xNome_rodo_30 3 Razão Social ou Nome do proprietário 1 – 1

E

C

 1 – 60  
IE_rodo_31 3 Inscrição Estadual 1 – 1

E

C

 0 – 14  
UF_rodo_32 3 UF 1 – 1 E C 2  
tpProp_33 3 Tipo Proprietário ou possuidor 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
0 – TAC Agregado;
1 – TAC Independente;
2 – Outros.
condutor 2 Informações do(s) Condutor(s) do veículo 1 – 10 G      
INCLUIRCONDUTOR              
xNome_rodo_13 3 Nome do Condutor 1 – 1

E

C

 1 – 60  
CPF_rodo_14 3 CPF do Condutor 1 – 1

E

N

 11  
SALVARCONDUTOR              
tpRod_rodo_34 2 Tipo de Rodado 1 – 1

E

N

 2 Preencher com:
01 – Truck;
02 – Toco;
03 – Cavalo Mecânico;
04 – VAN;
05 – Utilitário;
06 – Outros.
tpCar_rodo_35 2 Tipo de Carroceria 1 – 1

E

N

 2 Preencher com:
00 – Não aplicável;
01 – Aberta;
02 – Fechada/Baú;
03 – Granelera;
04 – Porta Container;
05 – Sider.
UF_rodo_36 2 UF em que o veículo está licenciado 0 – 1

E

C

 2 Sigla da UF de licenciamento do veículo.
veicReboque 1 Dados dos Reboques 0 – 3

G

 

    
INCLUIRVEICREBOQUE              
cInt_rodo_16 2 Código interno do veículo 0 – 1

E

C

 1 – 10  
placa_rodo_17 2 Placa do veículo 1 – 1

E

C

 7  
RENAVAM_21 2 RENAVAM do veículo 0 – 1

E

C

 9 – 11  
tara_rodo_18 2 Tara em KG 1 – 1

E

N

 1 – 6  
capKG_rodo_19 2 Capacidade em KG 1 – 1

E

N

 1 – 6  
capM3_rodo_20 2 Capacidade em M3 0 – 1

E

N

 1 – 3  
prop 2 Proprietários do Reboque. Só preenchido quando o reboque não pertencer à empresa
emitente do MDF-e		 0 – 1 G      
CPF_rodo_37 3 Número do CPF 1 – 1

CE

N

 11 Informar os zeros não significativos.
CNPJ_rodo_38 3 Número do CNPJ 1 – 1

CE

N

 14 Informar os zeros não significativos.
RNTRC_rodo_22 3 Registro Nacional dos Transportadores Rodoviários de Carga 1 – 1

E

N

 8 Registro obrigatório do proprietário, coproprietário ou arrendatário do veículo junto à ANTT para exercer a
atividade de transportador rodoviário de cargas por conta de terceiros e mediante remuneração.
xNome_rodo_39 3 Razão Social ou Nome do proprietário 1 – 1

E

C

 1 – 60  
IE_rodo_40 3 Inscrição Estadual 1 – 1

E

C

 0 – 14  
UF_rodo_41 3 UF 1 – 1

E

C

 2  
tpProp_42 3 Tipo Proprietário 1 – 1

E

N

 1 Preencher com:
0 – TAC Agregado;
1 – TAC Independente;
2 – Outros.
tpCar_rodo_43 2 Tipo de Carroceria 1 – 1

E

N

 2 Preencher com:
00 – Não aplicável;
01 – Aberta;
02 – Fechada/Baú;
03 – Granelera;
04 – Porta Container;
05 – Sider.
UF_rodo_44 2 UF em que o veículo está licenciado 1 – 1

E

C

 2 Sigla da UF de licenciamento do veículo
codAgPorto_59 1 Código de Agendamento no porto 0 - 1

E

C

 0 - 16  
SALVARCONDUTOR              
lacRodo 1 Lacres 0 - n

G

 

    
INCLUIRLACRODO              
nLacre_rodo_174 2 Número do Lacre. 1 - 1

E

C

 1 - 20  
SALVARLACRODO              
SALVARRODO              
               
Modal Aéreo              
aereo 0 Informações do modal Aéreo 1 – 1 G      
INCLUIRAEREO              
nac_aereo_2 1 Marca da Nacionalidade da aeronave 1 – 1

E

C

 1 – 4  
matr_aereo_3 1 Marca de Matrícula da aeronave 1 – 1

E

C

 1 – 6  
nVoo_aereo_4 1 Número do Vôo 1 – 1

E

C

 5 – 9 Formato = AB1234, sendo AB a designação da empresa e 1234 o número do voo.
Quando não for possível incluir as marcas de nacionalidade e matrícula sem hífen.
cAerEmb_aereo_5 1 Aeródromo de Embarque 1 – 1

E

C

 3 – 4 O código de três letras IATA do aeroporto de partida deverá ser incluído como primeira anotação.
Quando não for possível, utilizar a sigla OACI.
cAerDes_aereo_6 1 Aeródromo de Destino 1 – 1

E

C

 3 – 4 O código de três letras IATA do aeroporto de destino deverá ser incluído como primeira anotação.
Quando não for possível, utilizar a sigla OACI.
dVoo_aereo_7 1 Data do Vôo 1 – 1

E

D

 10 Formato AAAA-MM-DD
SALVARAEREO              
               
Modal Aquaviário              
Aqua 0 Informações do modal Aquaviário 1 – 1 G      
INCLUIRAQUAV              
Irin_aquav_162 1 Irin do navio sempre deverá ser informado. 1 - 1

E

C

 1 - 10  
tpEmb_aquav_3 1 Código do tipo de embarcação 1 – 1

E

N

 2 Preencher com código da Tabela de Tipo de Embarcação definida no Ministério dos Transportes
cEmbar_aquav_4 1 Código da Embarcação 1 – 1

E

C

 10  
xEmbar_aquav_8 1 Nome da embarcação 1 – 1

E

C

 60  
nViagem_aquav_5 1 Número da Viagem 1 – 1

E

N

 10  
cPrtEmb_aquav_6 1 Código do Porto de Embarque 1 – 1

E

C

 5 Preencher de acordo com Tabela de Portos definida no Ministério dos Transportes
cPrtDest_aquav_7 1 Código do Porto de Destino 1 – 1

E

C

 5 Preencher de acordo com Tabela de Portos definida no Ministério dos Transportes
prtTrans_aquav_163 1 Porto de Transbordo. 0 - 1

E

C

 1 - 60  
tpNav_aquav_164 1 Tipo de Navegação. 0 - 1

E

N

 1 Preencher com:
0 - Interior;
1 - Cabotagem
infTermCarreg 1 Informações dos Terminais de Carregamento 0 – 5 G      
INCLUIRINFTERMCARREG              
cTermCarreg_aquav_9 2 Código do Terminal de Carregamento 1 – 1

E

C

 8 Preencher de acordo com a Tabela de Terminais de Carregamento.
O código de cada Porto está definido no Ministério de Transportes.
xTermCarreg_aquav_10 2 Nome do Terminal de Carregamento 1 – 1

E

C

 60  
SALVARINFTERMCARREG              
infTermDescarreg 1 Informações dos Terminais de Descarregamento 0 – 5 G      
INCLUIRINFTERMDESCARREG              
cTermDescarreg_aquav_11 2 Código do Terminal de Descarregamento 1 – 1

E

C

 8 Preencher de acordo com a Tabela de Terminais de Descarregamento.
O código de cada Porto está definido no Ministério de Transportes.
xTermDescarreg_aquav_12 2 Nome do Terminal de Descarregamento 1 – 1

E

C

 60  
SALVARINFTERMDESCARREG              
infEmbComb 1 Informações das Embarcações do Comboio 0 – 30 G      
INCLUIRINFEMBCOMB              
cEmbComb_aquav_13 2 Código da embarcação do comboio 1 – 1

E

C

 10  
xBalsa_aquav_165 2 Identificador da Balsa 1 - 1

E

C

 1 - 60  
SALVARINFEMBCOMB              
infUnidCargaVazia 1 Informações das Unidades de Carga vazias 1 - N G      
INCLUIRINFUNIDCARGAVAZIA              
idUnidCargaVazia_aquav_18 2 Identificação da unidades de carga vazia 1 - 1

E

C

 1 – 20  
tpUnidCargaVazia_aquav_19 2 Tipo da unidade de carga vazia 1 - 1

E

N

 1 Preencher com:
1 - Container;
2 - ULD;
3 - Pallet;
4 -Outros;
SALVARINFUNIDCARGAVAZIA              
infUnidTranspVazia 1 Informações das Unidades de Transporte vazias 0 - N G      
INCLUIRINFUNIDTRANSPVAZIA              
idUnidTranspVazia_aquav_166 2 Identificação da unidades de transporte vazia 1 – 1

E

C

 1 - 20  
tpUnidTranspVazia_aquav_167 2 Tipo da unidade de transporte vazia 1 – 1

E

N

 1 Deve ser preenchido com “1” para Rodoviário Tração do tipo caminhão ou “2” para Rodoviário reboque do tipo
carreta
SALVARINFUNIDTRANSPVAZIA              
SALVARAQUAV              
               
Modal Ferroviário              
ferrov 0 Informações do modal Ferroviário 1 – 1 G      
INCLUIRFERROV              
trem 1 Informações da composição do trem 1 – 1

G

 

    
xPref_ferrov_3 2 Prefixo do Trem 1 – 1

E

C

 1 – 10  
dhTrem_ferrov_4 2 Data e hora de liberação do trem na origem 0 – 1

E

C

 19  
xOri_ferrov_5 2 Origem do Trem 1 – 1

E

C

 1 – 3 Sigla da estação de origem
xDest_ferrov_6 2 Destino do Trem 1 – 1

E

C

 1 – 3 Sigla da estação de destino
qVag_ferrov_7 2 Quantidade de vagões carregados 1 – 1

E

N

 1 – 3  
INCLUIRVAG              
vag 1 Informações dos Vagões 1 – n G      
PesoBC_ferrov_168 2 Peso Base de Cálculo de Frete em Toneladas. 1 - 1

E

N

 3,3 6 posições, sendo 3 inteiras e 3 decimais.
PesoR_ferrov_169 2 Peso Real em Toneladas. 1 - 1

E

N

 3,3 6 posições, sendo 3 inteiras e 3 decimais.
tpVag_ferrov_170 2 Tipo de Vagão. 0 - 1

E

C

 3  
serie_ferrov_9 2 Série de Identificação do vagão 1 – 1

E

C

 3  
nVag_ferrov_10 2 Número de Identificação do vagão 1 – 1

E

N

 1 – 8  
nSeq_ferrov_11 2 Sequência do vagão na composição 0 – 1

E

N

 1 – 3  
TU_ferrov_12 2 Tonelada Útil
Unidade de peso referente à carga útil (apenas o peso da carga transportada), expressa em
toneladas.		 1 – 1

E

N

 3, 3 6 posições, sendo 3 inteiras e 3 decimais.
Unidade de peso referente à carga útil (apenas o peso da carga transportada), expressa em toneladas.
SALVARVAG              
SALVARFERROV              

 

 

 

Artigos relacionados

Comentários

0 comentário

Artigo fechado para comentários.

Ícone de Chat